T. +39 0471
979442
F. +39 0471 069586
E-Mail:
Web: www.riegler.it
Eingetragen im Verzeichnis der Wirtschafts- und Verwaltungsdaten bei der
Handelskammer Bozen (C.C.i.A.A.) Nr. 123918
USt-IdNr. (UID-Nr., MwSt.-Nr., Part.IVA): IT 01478570219
Steuernummer / Codice Fiscale:
RGLKMN67B12A9520
Gesetzlicher Vertreter: Klemens Riegler
Inhaltlich verantwortlich:
Klemens Riegler
Layout/Design/HtmL:
Klemens Riegler
Datenbank/Programmierung:
Klemens Riegler
Copyright: ® 2000-2008 riegler
DATENSCHUTZ-ERKLÄRUNG:
Information ex Art. 13 des Gesetzes Nr. 196/2003
Im Sinne des italienischen Gesetzbuchs Art.13 des Gesetzes 30.6.2003 n.
196 informiert die Firma Spacelights des Klemens Riegler,
dass die von Ihnen übermittelten Daten auf magnetischen Unterlagen und
auf Papierunterlagen behandelt werden, um Ihren Forderungen
entgegenzukommen. Inhaber der obengenannten Behandlung ist die Firma Spacelights
d. K. Riegler, mit Sitz in Rentscherstr. 46/A - I - 39100 Bozen
(BZ). Indem Sie uns ein E-Mail senden oder auch anderweitig
Schriftliches zukommen lassen, stimmen Sie der Behandlung zu. Sie haben
das Recht, im Ganzen oder teilweise der Behandlung entgegenzustimmen, in
dem sie Ihre Rechte im Sinne des Art. 13 des Gesetzes 30.6.2003 n. 196
anwenden. Die Firma Spacelights d. K. Riegler
versichert, dass die eingegebenen Informationen vertraulich behandelt
werden.
PRIVACY:
Informativa ai sensi dell'Art.13 del D.Lgs. n.196/2003
Ai sensi e per gli effetti dell'art. 13 del D. Lgs 30.6.2003 n. 196, Spacelights
di Klemens Riegler informa che i dati personali da Voi
trasmessi verranno trattati sia su supporti magnetici che cartacei al
fine di soddisfare le Vostre esigenze. Titolare del trattamento
suindicato è Spacelights d. K. Riegler, con sede in
Via Rencio 46/A - I - 39100 Bolzano (BZ). Mandondo una E-Mail o
qualsiasi altro documento acconsentite al trattamento. Avete il diritto
di opporvi in tutto o in parte al trattamento, esercitando i diritti di
cui all'art. 13 del D. Lgs 30.6.2003 n. 196. Spacelights d. K.
Riegler garantisce che le informazioni qui contenute rimarranno
strettamente confidenziali..